𝗧'𝗔𝗦𝗦 𝗞𝗜𝗘𝗥𝗠𝗘𝗦 𝗔𝗠 𝗗𝗨𝗘𝗥𝗙!

𝗧'𝗔𝗦𝗦 𝗞𝗜𝗘𝗥𝗠𝗘𝗦 𝗔𝗠 𝗗𝗨𝗘𝗥𝗙!

Freides, den 11. Oktober bis Dënschdes de 15. Oktober.

Mat Knuppautoen, Lunapark, Intefëschen, Schéissbud, Karussell, Trampolin, Grillbud a vill méi!

De Kiermesexpress fiert Sonndes, den 13. Oktober, all hallef Stonn vu 12:00 bis 16:30 Auer a vun 17:30 bis 22:00 Auer.

Kuckt net laanscht a verbréngt eng super Zäit bei der Kiermes!

_________________________________________

𝗙Ê𝗧𝗘 𝗙𝗢𝗥𝗔𝗜𝗡𝗘 À 𝗞𝗢𝗘𝗥𝗜𝗖H!

Du vendredi 11 octobre au mardi 15 octobre.

Avec des auto-tamponneuses, un luna-park, stands de tir, manège, trampoline, grillades et bien plus encore !

La navette « Kiermesexpress » circulera dimanche, le 13 octobre, toutes les 30 minutes de 12h00 à 16h30 et de 17h30 à 22h00.

Venez nombreux passer un bon moment à la fête foraine !

_________________________________________

𝗙𝗔𝗜𝗥 𝗜𝗡 𝗞𝗢𝗘𝗥𝗜𝗖𝗛!

From Friday, October 11th to Tuesday, October 15th.

With bumper cars, a fun park, shooting games, carousels, trampolines, food stands, and much more!

The "Kiermesexpress" shuttle will run on Sunday, October 13th, every half hour from 12:00 PM to 4:30 PM and from 5:30 PM to 10:00 PM.

Don’t miss out, and have a great time at the fair!