Actualité

Coupures d'eau dans le village de Koerich le 15.04.2021

Chers habitants,

En raison de travaux sur le réseau de distribution d'eau, des fluctuations de pression et éventuellement des coupures d'eau sont à prévoir dans le village de Koerich le
jeudi 15 avril entre 8h00 et 14h00.

Nous vous recommandons de prendre toutes les mesures nécessaires afin d'assurer la protection de vos appareils et installations ainsi que de créer des réserves d'eau
suffisantes pour vos besoins.

Nous nous excusons pour le dérangement.


Werte Mitbürger,

Wegen Arbeiten am Wasserversorgungsnetz, kann es am Donnerstag 15 April zwischen
08:00-14:00 Uhr in Koerich Dorf, zu Druckschwankungen und gegebenfalls zu
Wasserunterbrechungen kommen.

Wir empfehlen Ihnen, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um den Schutz Ihrer Geräte und Anlagen zu gewährleisten, sowie eine ausreichende Wasserreserve für Ihre Bedürfnisse zu schaffen.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.