Commune de Koerich
Capture d’écran 2023-03-17 à 09.02.13

Gemengewale vum 11. Juni 2023 - Bréifwal

Bei de Gemengewale vum 11. Juni 2023 hunn d’Wieler déi enregistréiert sinn, d’Méiglechkeet d’Bréifwal unzefroen. 
D’Demande kann een ab dem 20. Mäerz 2023 via d’Plattforme myguichet.lu, op neutralem Pabeier oder per Formulaire, deen een op der Gemeng kritt, maachen. 

 

Dir kënnt de ausgefëllten Formulaire per Mail op: population@koerich.lu schécken.

 

Op der Demande mussen de Familljennumm, de Virnumm, de Gebuertsdatum an de Gebuertsuert, d’Adress wou ee wunnt esou wéi d’Adress wou ee seng Convocatioun wëll higeschéckt kréien, stoen.

 

D’Ufro fir d’Bréifwal muss spéitstens de 17. Mee 2023, respektiv de 2. Mee 2023 wann Convocatioun an d’Ausland muss geschéckt ginn, beim Schäfferot agereecht sinn.

 

 

Elections communales du 11 juin 2023 - Vote par correspondance

Lors des élections communales du 11 juin 2023, les électeurs inscrits ont la possibilité, sur demande, d’exercer leur droit de vote par correspondance.

 

La demande est faite à partir du 20 mars 2023 soit par voie de dépôt électronique sur la plateforme myguichet.lu ,soit sur papier libre, soit sur un formulaire préimprimé à obtenir auprès de l’administration communale de résidence de l’électeur. 

 

Vous pouvez envoyer le formulaire rempli par mail à: population@koerich.lu .

 

La demande doit indiquer les noms, prénoms, date et lieu de naissance et domicile de l’électeur, ainsi que l’adresse à laquelle doit être envoyée la lettre de convocation. 

 

La demande doit parvenir, sous peine de déchéance, au collège des bourgmestre et échevins au plus tard le 17 mai 2023, respectivement le 2 mai 2023 si la lettre de convocation est à envoyer à l’étranger.